Témoignages recueillis en s’appuyant sur un photolangage

Benoit (animateur Francas) : qui veut nous montrer quelle photo il a prise et nous expliquer pourquoi ?

Adrian (montrant sa photo): il y a une fille qui joue au foot. Je l’ai choisi par ce que j’aime bien le foot.

Benoit : et tu en pense quoi du fait que ce soit une fille ?

Elya : ça reste du foot quand même

Arthur : c’est bien qu’il y ait des filles qui jouent au foot et pas que des garçons. Le sport c’est pour les filles et les garçons

Benoit : les filles et les garçons, ça doit jouer dans des équipes ensemble ou séparé ?

Tous : ensemble

Ethan (montrant sa photo) :  moi aussi sur ma photo il y a des enfants qui jouent au foot

Arthur : mais sur la tienne, ils sont dans un city stade alors que sur celle d’Adrian c’est sur un terrain. En plus la fille sur le terrain est en tenue de foot.

Adrian : ça fait pas le même luxe. Car là, ils sont dans la rue et elle sur le terrain

Benoit : vous vous pratiquez comment le sport ? en club ou plus dans la rue ?

Ethan : moi, je fais du foot en club

Arthur : je fais du foot et du hip-hop

Adèle : je fais de la danse

Adrian : moi, je joue au foot dans le quartier

Milan (montrant sa photo) :  il y a une fille qui joue de la trompette

Benoit : il y en a parmi vous qui font de la musique ?

Ethan : je fais du piano

Arthur : moi aussi

Cindy (montrant sa photo) :  je vois une fille qui prend une photo d’un cheval à la campagne

Benoit : vous allez souvent à la campagne voire les animaux ?

Adrian : moi, j’y suis allé en maternelle  

Ethan, Milan, CIndy : 0 fois

Arthur : à chaque vacance

Arthur (montrant sa photo) :   j’ai choisit cette photo, car il y a un garçon qui écoute de la musique et j’aime bien la musique.

Benoit : vous écoutez quoi comme musique ?

Arthur : RTL2, Nirvanna

Milan : Aya Nakamoura

Adèle : j’écoute champagne FM

Benoit : c’est vous qui choisissez ce que vous écoutez ?

Tous : c’est moi

Elya (montrant sa photo) :  il y a deux filles qui regardent leur téléphone. Elles se connaissent car elles collent leur tête. Ça serait mieux si elles jouaient au lieu d’être sur Instagram.

Arthur : c’est mieux de s’amuser que de regarder son téléphone, déjà parce que c’est pas bien de regarder trop.

Benoit : il y en a qui parmi vous ont un téléphone à eux à la maison ?

(4 enfants lèvent la main)

Elya : moi une fois, j’étais chez ma cousine. Elle était tout le temps sur son téléphone. Je lui ai dit viens, on va jouer, elle m’a dit « non non non on joue au téléphone ». Au bout d’un moment j’ai arrêté de jouer avec elle, car ça devenait agacent et je ne voyais plus rien à force de jouer au téléphone

Ethan : je préfère jouer au téléphone que lire un livre

Elya : Il peut y avoir des harcèlements aussi avec les téléphones. Si ça arrive ont peut le dire à nos parents ou appeler la police.

Adèle (montrant sa photo) :  il y a des enfants qui jouent dans une cabane dans la forêt.

Benoit : ça vous arrive d’aller jouer dans la forêt ?

Adèle : oui

Cindy : oui

Adrian : que avec le centre

Arthur : oui  

Les enfants reprennent une nouvelle photo.

Cindy (montrant sa photo) :  je vois un garçon promener son chien avec une laisse.

Benoit : vous avez des animaux à la maison ?

Cindy : des chats et un chien que je promène parfois

Arthur : un poisson rouge

Elya : j’ai un poisson et un chien, je le promène plusieurs fois par jour.

Ethan (montrant sa photo) :  il y a un garçon faisant du gaming. Du gaming c’est quand on joue au jeu vidéo ou qu’on regarde quelqu’un jouer.

Benoit : vous jouez à la console à la maison ?

Tous les enfants lèvent la main.

Benoit : vous jouez beaucoup pour vous, ou pas beaucoup ?

Adrian : avant, je jouait beaubeaubeaucoup, maintenant je ne joue plus du tout car ma console ne fonctionne plus.

Ethan : je joue ultra beaucoup

Benoit : vous regardez où les gens jouer à la console

Adrian : Youtube

Ethan : pareil

Benoit : Vous jouez à quoi comme jeu ?

Elya : mario kart

Adèle : Animal Crossing

Arthur : mario kart, mario

Milan : mario, just dance

Ethan : fifa, fortnite, mincraft, mario, pokemon go

Milan (montrant sa photo) :  c’est une fille qui fait du vélo avec sa maman

Benoit : vous faites souvent du vélo

Tous : oui

Adrian : oui mais j’en ai pas il est à mon ami

Elya (montrant sa photo) :  c’est la photo du quartier. Avant j’habitais à la Chapelle Saint Luc, je jouais souvent en bas, mais il y avait des drames , des morts, des coups de feu alors on est parti. J’étais triste car j’ai perdu mes amis.

Ethan : moi je joue souvent dans le quartier

Arthur : moi dans mon jardin

Adrian : moi souvent dans le quartier. On est tout seul avec mes copains. On sait se battre

Adrian (montrant sa photo) :  c’est une cour d’école

Benoit : si je vous dis cour d’école, vous me dites quoi ?

Adrian : amis

Adèle : amitié

Milan : bien

Cindy : s’amuser, écrire par terre

Ethan : bagarre des fois.

Témoignages recueillis en s’appuyant sur un photolangage

Benoit (animateur Francas) : qui veut nous montrer quelle photo il a prise et nous expliquer pourquoi ?

Adrian (montrant sa photo): il y a une fille qui joue au foot. Je l’ai choisi par ce que j’aime bien le foot.

Benoit : et tu en pense quoi du fait que ce soit une fille ?

Elya : ça reste du foot quand même

Arthur : c’est bien qu’il y ait des filles qui jouent au foot et pas que des garçons. Le sport c’est pour les filles et les garçons

Benoit : les filles et les garçons, ça doit jouer dans des équipes ensemble ou séparé ?

Tous : ensemble

Ethan (montrant sa photo) :  moi aussi sur ma photo il y a des enfants qui jouent au foot

Arthur : mais sur la tienne, ils sont dans un city stade alors que sur celle d’Adrian c’est sur un terrain. En plus la fille sur le terrain est en tenue de foot.

Adrian : ça fait pas le même luxe. Car là, ils sont dans la rue et elle sur le terrain

Benoit : vous vous pratiquez comment le sport ? en club ou plus dans la rue ?

Ethan : moi, je fais du foot en club

Arthur : je fais du foot et du hip-hop

Adèle : je fais de la danse

Adrian : moi, je joue au foot dans le quartier

Milan (montrant sa photo) :  il y a une fille qui joue de la trompette

Benoit : il y en a parmi vous qui font de la musique ?

Ethan : je fais du piano

Arthur : moi aussi

Cindy (montrant sa photo) :  je vois une fille qui prend une photo d’un cheval à la campagne

Benoit : vous allez souvent à la campagne voire les animaux ?

Adrian : moi, j’y suis allé en maternelle  

Ethan, Milan, CIndy : 0 fois

Arthur : à chaque vacance

Arthur (montrant sa photo) :   j’ai choisit cette photo, car il y a un garçon qui écoute de la musique et j’aime bien la musique.

Benoit : vous écoutez quoi comme musique ?

Arthur : RTL2, Nirvanna

Milan : Aya Nakamoura

Adèle : j’écoute champagne FM

Benoit : c’est vous qui choisissez ce que vous écoutez ?

Tous : c’est moi

Elya (montrant sa photo) :  il y a deux filles qui regardent leur téléphone. Elles se connaissent car elles collent leur tête. Ça serait mieux si elles jouaient au lieu d’être sur Instagram.

Arthur : c’est mieux de s’amuser que de regarder son téléphone, déjà parce que c’est pas bien de regarder trop.

Benoit : il y en a qui parmi vous ont un téléphone à eux à la maison ?

(4 enfants lèvent la main)

Elya : moi une fois, j’étais chez ma cousine. Elle était tout le temps sur son téléphone. Je lui ai dit viens, on va jouer, elle m’a dit « non non non on joue au téléphone ». Au bout d’un moment j’ai arrêté de jouer avec elle, car ça devenait agacent et je ne voyais plus rien à force de jouer au téléphone

Ethan : je préfère jouer au téléphone que lire un livre

Elya : Il peut y avoir des harcèlements aussi avec les téléphones. Si ça arrive ont peut le dire à nos parents ou appeler la police.

Adèle (montrant sa photo) :  il y a des enfants qui jouent dans une cabane dans la forêt.

Benoit : ça vous arrive d’aller jouer dans la forêt ?

Adèle : oui

Cindy : oui

Adrian : que avec le centre

Arthur : oui  

Les enfants reprennent une nouvelle photo.

Cindy (montrant sa photo) :  je vois un garçon promener son chien avec une laisse.

Benoit : vous avez des animaux à la maison ?

Cindy : des chats et un chien que je promène parfois

Arthur : un poisson rouge

Elya : j’ai un poisson et un chien, je le promène plusieurs fois par jour.

Ethan (montrant sa photo) :  il y a un garçon faisant du gaming. Du gaming c’est quand on joue au jeu vidéo ou qu’on regarde quelqu’un jouer.

Benoit : vous jouez à la console à la maison ?

Tous les enfants lèvent la main.

Benoit : vous jouez beaucoup pour vous, ou pas beaucoup ?

Adrian : avant, je jouait beaubeaubeaucoup, maintenant je ne joue plus du tout car ma console ne fonctionne plus.

Ethan : je joue ultra beaucoup

Benoit : vous regardez où les gens jouer à la console

Adrian : Youtube

Ethan : pareil

Benoit : Vous jouez à quoi comme jeu ?

Elya : mario kart

Adèle : Animal Crossing

Arthur : mario kart, mario

Milan : mario, just dance

Ethan : fifa, fortnite, mincraft, mario, pokemon go

Milan (montrant sa photo) :  c’est une fille qui fait du vélo avec sa maman

Benoit : vous faites souvent du vélo

Tous : oui

Adrian : oui mais j’en ai pas il est à mon ami

Elya (montrant sa photo) :  c’est la photo du quartier. Avant j’habitais à la Chapelle Saint Luc, je jouais souvent en bas, mais il y avait des drames , des morts, des coups de feu alors on est parti. J’étais triste car j’ai perdu mes amis.

Ethan : moi je joue souvent dans le quartier

Arthur : moi dans mon jardin

Adrian : moi souvent dans le quartier. On est tout seul avec mes copains. On sait se battre

Adrian (montrant sa photo) :  c’est une cour d’école

Benoit : si je vous dis cour d’école, vous me dites quoi ?

Adrian : amis

Adèle : amitié

Milan : bien

Cindy : s’amuser, écrire par terre

Ethan : bagarre des fois.